是這個頁的前頭

國際交流

最後更新日期2021年4月2日

以在磯子區,也容易對外國人的各處來說居住的環境建設為目地進行各種各樣的支援。

利用平板電腦終端的可視電話口譯

概要

在1樓的公告諮詢股,5樓的兒童家庭支援課、生活支援課,6樓的地區振興課的窗口自2020年10月起設置可以出自可視電話的翻譯的平板電腦了。對應語言是英語,華語,韓國語,西班牙語,葡萄牙語其他計15國語言。(設置期間:到2022年3月31日)
在希望利用的時候,請在各窗口商談。
※關於關係到地區的日語培訓班的生活的諮商,在地區振興課承受。

形象圖


[形象]使用平板電腦終端的可視電話口譯

關於對話型的翻譯機器世界講話、便攜型翻譯機器poketoku的導入

關於對話型的翻譯機器世界講話

是固定型,并且把能把翻譯結果由於原文和聲音帶到的對話型的翻譯機器世界講話導入了2樓戶籍課窗口,6樓地區振興課窗口。
是2台1套,并且雙向的翻譯剎那間正成為可能。
對應語言也能以華語,英語為首支持72語言。
在希望利用的時候,請在各窗口商談。

形象圖


[形象]把對話型的翻譯機器使用的翻譯

關於便攜型翻譯機器poketoku

把與聲音的翻譯、文字的翻譯對應的便攜型翻譯機器poketoku導入了區政府各課的窗口。
以華語,英語為首61語言之間的起作用,那麼,聲音和利用原文的口譯可以使用,翻譯單純文本,但是和21語言對應,用合計82語言的交流成為可能。另外,正和利用照相機的文字的翻譯用55語言對應。
在希望利用的時候,請在各課窗口商談。

關於磯子區國際交流角的封閉

區政府2樓的國際交流角自2007年度的開設以來實施以外國人區民的生活咨詢代表的各種咨詢,口譯、翻譯事務以及日語致詞會交流活動了,但是有2021年3月31日,和封閉成為了。
為今後用年年增加的外國人人口在磯子區為戒,以稱為進一步的多文化共生社會的實現為目標,策劃國際交流措施的充實打算把國際交流休息室的維修討論推進。

到這個頁的諮商

磯子區總務部地區振興課

電話:045-750-2391

電話:045-750-2391

傳真:045-750-2534

郵件地址:[email protected]

回到前面的頁

頁ID:339-091-866

回到前頭