從這裡開始是正文。
防災分科委員會活動(從2012年到2022年)
最後更新日期2023年2月27日
事業的概要
作為城市網路的會員的菲律賓共和國iroiro市為位於復數的河川流進海的河口部是洪水正頻繁發生的地區。受到到具有地區與來自iroiro市長的防災專業的行政相配合的措施的情報的本市的支援請求,在iroiro市的社區防災的推進作為JICA的草根技術協助事業從平成24(2012)一年7月到平成29(2017)一年3月合作了。
菲律賓共和國的自然災害
是估價遭受到聯合國大學在平成28(2016)年公布的自然災害的可能性或者處理能力的"世界風險報告書2016",并且是"自然災害的被威脅的可能性"這個排名,并且菲律賓是世界第3名。另外,亞洲開發銀行(ADB)拿出有出自在2090年之前在菲律賓發生的自然災害的經濟損失達到约35兆日圆可能性的預測。
認定地方自治體在災害對策在菲律賓在那裡使用預算的5%,自然災害對策作為國家性的課題中的一個定位。
iroiro市概要以及自然災害
iroiro市是菲律賓共和國的在中央位於的人口45萬個規模的都市。是西面visaya地方的政治、經濟的核心。面積在78.34㎢是本市的港北區,都築區,神奈川區的加上了3區的面積。為一邊iroiro河在中間部分彎來彎去地行走,一邊不僅iroiro市位於復數的河川流進海的河口部的而且流動出自颱風以及集中豪雨的洪水受害在河的東西附近是嚴重的問題。放水道或者河川修復工程等的硬件方面的維修,在對進的一方面,市民的防災意識以及知識的提高的行動這樣的軟體面的支援被日本政府的ODA(日元貸款事業)需要。
合作內容以及支援實際成果
本事業作為JICA草根技術協助事業分成相一、兩,實施了。
用相1(平成24(2012)一年7月平成27(2015)一年3月),以支持在5個地方被在iroiro市選定的型號地區的地域居民的災害的能力提高為目的,實施了支援。
用相2(平成27(2015)一年3月平成29(2017)一年3月),以iroiro市危機管理辦事處、危機保存,災害弱者、福利工作者,教育機關為對象,以支持全體市的災害的能力提高為目的,支援了。
- | 支援內容 |
---|---|
相1(2012年7月2015年3月) | ・製作障礙地圖以及防災地圖 ・災害時候避難指南的製作 ・針對市民的避難訓練的實施 ・避難所管理訓練的實施 |
相2(2015年3月2017年3月) | (相2支援內容) ・急救救命以及急救搬運訓練的實施 ・河川報警裝置的設置 ・圖面上訓練的實施 ・救護車贈送 ・從菲律賓出發的防災啟發中心"kabaraka·美術展覽室"開設 |
1.加德滿都市技術職員的人才培訓支援
根據在平成27(2015)年齡4月25日(星期六)在尼泊爾中部發生的地震,大的受害在當地發生了。
立足於這樣的狀況,橫濱市支援了如下的受災者以及受災地。
為在尼泊爾,進行公共建築物以及歷史的建築物的重建、抗震加固擔負實際業務的自治體的技術職員的人才培訓是緊急任務。
橫濱市(建築局、國際局)和城市網路橫濱項目辦公室進行了以尼泊爾的首都、加德滿都市的技術職員為對象的人才培訓。
把職員在平成27(2015)一年7月,派遣到加德滿都市,在平成28(2016)一年3月邀請加德滿都市政府員工去橫濱市,使公共建築物的耐震對策當做主題的技術實習了。
經過這些活動,在橫濱市,加德滿都市,城市網路橫濱項目辦公室簽訂用來繼續性地在平成28(2016)一年6月支援震災復興的3年的記要了。根據這個記要,到橫濱市的納入時,實施從關於本市進行的建築物的耐震對策的講授或者現場視察的進修,進行了把加德滿都市以及近郊都市的技術職員加德滿都市派遣時作為對象,關於結構設計,抗震判斷,違反建築對策,工程的質量管理,安全對策以及檢查的進修。
年度 | 派遣 | 納入 |
---|---|---|
2015年度 | 對復興支援事業的現場調查(7月) | 關於以防震為中心的建築技術的進修(3) |
2016年度 | 關於結構設計,防震結構,橫濱市的城鎮建設的進修(6月) | 關於法令看守的意識啟發,施工時的質量管理的進修(3月) |
2017年度 | 關於日本的建築確認,檢查制度,鋼筋混凝土結構的進修(7月) | 關於民間工程、公共工程的檢查體制以及質量管理的進修(3月) |
2018年度 | 對加德滿都市主辦研究會顧問 | - |
2.在和城市網路合作下的現場調查的實施(結束)
橫濱市把技術職員(建築職務)在平成27(2015)年齡7月27日(星期一)在~8月1日(星期六)派遣到尼泊爾,實施了給震災復興支援的現場調查。
這個現場調查受到從尼泊爾地方自治體協商會以及城市網路(亞洲太平洋都市之間的合作網路)針對本市有給今後的復興計劃製定的技術性的評價以及技術性的建議的專家的派遣要求的,實施了。(詳細在2015年7月24日在(星期五參照)記者發表資料)
3.尼泊爾地震受災者支援募捐(結束)
橫濱市在和橫濱市國際交流協會合作下實施受災者支援募捐了。謝謝了各位的熱情的支援。(詳細在2015年6月12日在(星期五參照)記者發表資料)
關於聚集的募捐,送交目錄在具有辦事處的聯合國的糧食支援機關"聯合國WFP"(世界糧食計劃署)在平成27(2015)年齡6月17日(星期三)在市內了。從聯合國WFP,要感謝信針對本市了。募捐今後被聯合國WFP在尼泊爾實施糧食支援或者生活重建的復興支援活動可以利用。
募捐數額
2,960,441日圆(確定數額)
※為含有被把新聞發布以後匯入的募捐數額以及銀行帳戶解除契約時的利息金額和6月12日(星期五)記者發表資料不一樣。
期間
2015年5月7日(星期四)~6月5日(星期五)
實施方法
(1)收集箱的設置
・市政府
・各區政府
・行政服務處
・市立圖書館 ※在實施期間裡在設置場所追加
・hodogaya花節2015會場 ※在2015年5月16日(星期六)臨時設置
※另外,也針對市立學校有關人員,市政府員工號召募捐了。
(2)對在橫濱銀行開設的臨時的東西專用的戶頭的匯款
4.慰問金贈呈(結束)
橫濱市和橫濱市議會針對尼泊爾聯邦民主共和國政府贈送慰問金了。橫濱市的渡邊副市長和橫濱市議會的佐藤議長在平成27(2015)年齡6月9日(星期二)訪問東京的同國家大使館,對巴特拉伊大使交目錄了。(詳細在2015年6月9日在(星期二參照)記者發表資料)
贈呈金額
1,000,000日圆(橫濱市)
860,000日圆(橫濱市議員)
5.關於本案的記者發表資料
- 2018年3月15日(星期四)
5名加德滿都市政府員工"技術進修聽講尼泊爾震災在橫濱復興,支援"記者發表資料(PDF:777KB)
(PDF形式778KB)
- 2017年3月9日(星期四)
記者發表資料"尼泊爾地震復興支援加德滿都市政府員工是橫濱,并且上技術進修課"(PDF:404KB)
(PDF形式405KB)
- 2016年7月6日(星期三)
記者發表資料"橫濱市和尼泊爾聯邦民主共和國加德滿都市,城市網路橫濱項目辦公室簽訂"關於"尼泊爾地震復興支援的記要"(PDF:1,229KB)
(PDF形式1.2MB)
- 2016年3月11日(星期五)
記者發表資料"被合作尼泊爾復興從技術面建築的支援"!支援加德滿都市的技術人才培訓(PDF:459KB)
- 2015年7月24日(星期五)
記者發表資料"實施給把市政府員工派遣到尼泊爾的震災復興的支援的調查"(PDF:359KB)
- 2015年6月12日(星期五)
關於記者發表資料經過"尼泊爾地震受災者支援募捐"(PDF:330KB)
※記者發表資料中的金額和最終的確定金額不同。
- 2015年6月9日(星期二)
記者發表資料"贈送慰問金向尼泊爾政府從市、市議會"(PDF:523KB)
- 2015年5月7日(星期四)
事業的概要
本市到令和4(2022)年擔當作為亞太地區的都市之間的網路的城市網路的防災分科委員會的議長,和作為副議長的菲律賓共和國馬卡蒂市一起推進防災專業的國際合作了。
在菲律賓共和國馬卡蒂市,計劃作為給以市的職員以及市民為對象的防災、減災的教育訓練設施的"防災、減災科學院"(DRRM科學院)的設置。自從在平成29(2017)一年2月從馬卡蒂市針對橫濱市受到給本設施的成立的合作要求了以來進行了現場調查以及視察納入,協議。在平成30(2018)一年11月,正式簽訂關於3年的支援的記要,在本科學院的講師和危機管理人才的培養合作了。
菲律賓共和國的自然災害
是估價遭受到聯合國大學在2016年公布的自然災害的可能性或者處理能力的"世界風險報告書2016",并且是"自然災害的被威脅的可能性"這個排名,并且菲律賓是世界第3名。另外,亞洲開發銀行(ADB)拿出有出自在2090年之前在菲律賓發生的自然災害的經濟損失達到约35兆日圆可能性的預測。
認定地方自治體在災害對策在菲律賓在那裡使用預算的5%,自然災害對策作為國家性的課題中的一個定位。
馬卡蒂市(菲律賓)基本信息
馬卡蒂市的位置
馬卡蒂市在屬於馬尼拉首都圏的都市擁有了資系企業以及金融相關公司大量辦公室,是菲律賓的經濟的中心。人口是約58萬個人(2015年),但是為有商業區這個一面白天人口被認為也從300萬成為400萬個人。市的面積在27.36㎢變成與都築區大致相同的大小。(橫濱市的面積437㎢)
馬卡蒂市正承受颱風以及集中豪雨,地震等的自然災害的風險,那些對策是喫緊的課題。在馬卡蒂市設置的"防災、減災科學院,"打算關於防災的基本知識,避難所的運營,急救醫學和災害時的公共衛生,救命救助實施講授以及訓練。不僅馬卡蒂市而且,將來為目標以策劃菲律賓其他都市以及城市網路會員都市的危機管理人才的能力提高的。
支援實際成果
年度 | 派遣 | 納入 |
---|---|---|
2017年度 | ・對危機管理人才培訓的現場調查(3月) | ・給"防災、減災科學院"成立製定計劃的視察(9月) |
2018年度 | ・對記要締結的合作內容調查 | ・對記要締結的協議以及防災訓練的視察(9月) |
2019年度 | ・2018年度12月納入的回信進修(10月) | - |
年度 | 在線進修 |
---|---|
2019年度 | ・馬卡蒂市當地訓練內容的影像確認(3月) |
2020年度 | ・在線進修回信的實施(1月) |
2021年度 | ・回信在線進修(在日本論壇中實施) |
視察橫濱市緊急應變人員訓練班
用橫濱市綜合防災訓練的避難所運營參觀
馬卡蒂市消防隊員納入進修①
馬卡蒂市消防隊員納入進修②
到馬卡蒂市的派遣進修①
到馬卡蒂市的派遣進修②
到馬卡蒂市的在線進修
相關信息
日期 | 新聞·活動 |
---|---|
2019年10月29日 | [facebook]在菲律賓·馬卡蒂市進行出自橫濱市消防局職員的訓練的視察,指導(外部網站)(外部網站) |
2019年1月30日 | [facebook]馬卡蒂市消防隊員在橫濱市上關於消防、救助技術的進修課(外部網站)(外部網站) |
2018年11月29日 | [新聞發布]橫濱市和菲律賓共和國馬卡蒂市,城市網路橫濱項目辦公室簽訂關於"馬卡蒂防災、減災科學院計劃支援的記要" |
2018年9月26日 | [facebook]菲律賓·馬卡蒂市政府員工視察了本市的防災訓練!(外部網站)(外部網站) |
為了打開PDF形式的文件有另外的PDF領導人需要的情況。
無償地能從Adobe公司下載沒有的。
對Adobe Acrobat Reader DC的下載
到這個頁的諮商
頁ID:570-246-027