中國餘留日本人支援制度

各位被中國以及樺太殘留的日本人和嫡親離別，在戰後的混亂中做，在國外不得不進行餘留，有了長年不能為了描述竭盡的艱難。在終於被日本回國了的時候，重復年齡，因為是中老年所以也日本的教育不能受到，有不得了的困難，因為語言不如意所以工作也不如所期待的去日語的學得，安定的職業也沒能夠得到。另外，和其他的日本人不同，并且能沒受到那種恩惠因為在戰後的經濟高速增長的時期在國外了所以。為此，被做了回國後來作為拼命的努力，但是晚年的準備足夠，并且傷，許多的人依靠生活保護，過著生活，解開，因為，另外，語言不如意所以也不往地區裝，在了拉，一直呆在裡面的各處也。
因為為實施對各位這樣的裡面，中國餘留日本人的新的支援策"修改關於中國餘留日本人的順利的回國的促進以及永居回國之後的自立的支援的法律的一部分的法律"(2007年法律第127號)成立了所以對"中國餘留日本人的支援支付制度"被開始了。
朝在本國定居，回國的中國餘留日本人(朝樺太餘留日本人的方向含有)的方向面對面，隨著這個，和因為實施"養老金的全額支付"或者"支援給付金的支付"所以支援那種生活的穩定的成為了。

針對下列的相當所有的要件的中國餘留日本人的各處，國家支付臨時補助費，國家從裡面做追納國民年金的保險費的未捐款分代替中國餘留日本人的各處，能領取全額的養老金。在已經正拿出保險費的時候，這點量向中國餘留日本人的各位作為臨時補助費支付。

• 在1911年4月2日之後出生的
• 在1946年12月31日以前出生的(通過在1947年1月1日之後出生的在1946年12月31日之前誕生了)
  含有福利勞働大臣作為在按照永居，回國的中國餘留日本人的情形的承認的60歲以上的人。)
• 對本國從永居，回國的日起超過1年繼續有地址的
• 初次1961年4月1日以後永居，回國的

然而，養老金的全額支付需要到厚生勞働省的申請。
[申請書的郵寄處、聯系地址]
厚生勞働省社會、援救局援救企劃課中國餘留日本人支援室
〒100-8916東京都千代田區霞關1-2-2電話03-3595-2456(直通)

在養老金的全額支付的對象者和中國餘留日本人和那個配偶的，家庭的收入針對沒達到標準的一定支付支援給付金。支付額根據家庭的狀況不同。

• 對象者和中國餘留日本人和家庭的收入不在一定的標準在那個配偶滿足的養老金的全額支付的
• 正在2008年4月1日以後受到支援支付的中國餘留日本人本人死亡了時候的配偶
• 正在配偶2008年4月1日當時受到生活保障的2008年4月1日之前死於超過60歲的中國餘留日本人的

[諮商、咨詢處]
采取橫濱市健康福利局生活福利部援救對策，被負責
〒231-0005
橫濱市中區本町6-50-10橫濱市役所16樓
電話045-651-7777(顧問直通)

往中國餘留日本人的各處的支援支付的書簽