從這裡開始是正文。

關於兒童的預防接種

最後更新日期2024年5月1日

兩次需要麻疹風疹預防接種
請詳細確認下列的"常見的問題Q3"是。

推薦的接種時期,能免費受到的期間不同。
對象期間的接種費用免費。過對象期間的情況以及項目沒有的預防接種因為和希望者用全額個人負擔實施的"任意的接種"成為所以請注意。

也從下列的向導可以確認關於接種的詳細。
在接種之前請看,請確認之後關於內容受到接種。
 [日語版]給兒童的預防接種的書簽(PDF:1,672KB)(2024年4月版)
 [英語版]Guide to Vaccinations for Children(PDF:926KB)
 [漢語版]預防接種手冊≪每個預防接種表≫(PDF:1,280KB) 

兒童的肺炎球菌傳染病

作為幼兒用肺炎球菌的傳染病的預防自2024年4月起使用的疫苗,對與2種肺炎球菌對應的成分被新追加的15價疫苗(沉降15價肺炎球菌結合型疫苗)從傳統的13價疫苗(沉降13價肺炎球菌結合型疫苗)成為改變。然而,目前能作為定期接種使用也13價疫苗。另外,接種對象以及標準的接種日程和13價疫苗一樣。
關於詳細,請關於"幼兒用肺炎球菌預防接種"確認ogo。

幼兒用肺炎球菌(13價.15價)疫苗
 

建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法

能免費受到的年齡
(接種對象年齡)

初次當未滿的生以後從2個月到7個月的時候接種,開始生以後在12月之前以超過27天的間隔三回

未滿的生以後從2個月到60個月(5歲)
(追加接種生以後12個月以後接種)

補充生以後在從12個月到15個月裡初次接種結束以後以超過60天的間隔一次

※接種方法每隔開始初次接種的月齡不同。
 (離開了標準的日程時候的接種方法參照幼兒用肺炎球菌的詳細)

乙型肝炎

  關於接種的詳細,請關於"乙型肝炎預防接種"確認ogo。

乙型肝炎疫苗
 建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)

第1次
・第2次

生以後在從2個月到3個月裡以超過27天的間隔再次

1歲未滿的生以後
(對象在2016年4月1日以後出生的)

第3次第1次接種以後以超過139天的間隔一次(生從7個月到8個月)

※因為在從第1次接種結束第3次接種之前需要約6個月所以請計劃性地接種。

白喉、100天咳嗽、破傷風、小兒麻痺、Hib傳染病

 咳嗽、破傷風、小兒麻痺·hibu的預防接種實施在給4種混合疫苗從2024年4月1日起追加hibuwakuchin的5種混合疫苗的接種白喉、100天。然而,已經正在4種混合疫苗以及hibuwakuchin開始接種的孩子用原則同一個疫苗(4種混合疫苗以及hibuwakuchin)接種餘下的接種。
 請接種的詳細確認ogo是關於關於"5種混合(4種混合)預防接種"以及"hibu預防接種"
(1) 在沒接種過4種混合以及hibuwakuchin的時候

5種混合疫苗(DPT-IPV)[1期]:白喉、100天咳嗽、破傷風、小兒麻痺
 建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)
1期初次生以後在從2個月到12個月裡以從20日到56日的間隔三回

未滿的生以後從2個月到90個月(7歲6個月)

1期補充初次接種結束以後在從6個月到18個月裡一次

2種混合疫苗(DT)[2期]:白喉、破傷風
 建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)
2期在11歲裡一次11歲~13歲未滿的[11歲,12歲]

 
(2) 在已經正在4種混合以及hibuwakuchin開始接種的時候

4種混合疫苗(DPT-IPV)[1期]:白喉、100天咳嗽、破傷風、小兒麻痺
 建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)
1期初次生以後在從2個月到12個月裡以從20日到56日的間隔三回

未滿的生以後從2個月到90個月(7歲6個月)

1期補充初次接種結束以後在從12個月到18個月裡一次

Hib(hibu)疫苗
 建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)
初次當未滿的生以後從2個月到7個月的時候接種,開始生以後在12月之前以從27日到56日的間隔三回未滿的生以後從2個月到60個月(5歲)
補充初次接種結束以後在從7個月到13個月裡一次

※接種方法每隔開始初次接種的月齡不同。
(離開了標準的日程時候的接種方法關於"hibu預防接種"參照o)

2種混合疫苗(DT)[2期]:白喉、破傷風
 建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)
2期在11歲裡一次11歲~13歲未滿的[11歲,12歲]

 

輪狀病毒傳染病

關於接種的詳細,請關於"rotauirusuwakuchin預防接種"確認ogo。

rotauirusuwakuchin
預防接種名建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)

第1次

[rotarikkusu(1價)][rotatekku(5價)]哪一方面,生以後到2個月~出生14個星期6天以後
※不推薦0天以後之後的初次接種出生15個星期。

[rotarikkusu(1價)]從出生6個星期0天以後到24個星期0天以後
[rotatekku(5價)]從出生6個星期0天以後到32個星期0天以後

第2次以後

第1次接種以後,
[rotarikkusu(1價)]超過27日留出間隔,被在0天以後之前一次接種出生24個星期
[rotatekku(5價)]超過27日分別留出間隔,被在0天以後之前兩次接種出生32個星期

※2020年8月1日出生之後的是對象
※因為隨著週齢變得高出自自然發病的腸翻疊症的風險增加所以不推薦超出6天以後出生14個星期的初次接種。
※ rotauirusuwakuchin,因為不能在超過接種對象和期間的情況接受定期接種、任意接種的哪一方面所以,想找注意。

結核

關於接種的詳細,請關於"BCG預防接種"確認ogo。

BCG疫苗
建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)
當未滿的生以後從5個月到8個月的時候一次1歲未滿的生以後

麻疹、風疹

關於接種的詳細,請關於"麻疹風疹預防接種"確認ogo。

麻疹風疹混合疫苗(MR)
 建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)
1期當未滿的生以後從12個月到24個月的時候一次未滿的生以後從12個月到24個月
2期從小學入學1年以前的4月1日起在入學的年紀的3月31日的東西之間一次從小學入學1年以前的4月1日到入學的年紀的3月31日

水痘

請關於"水痘接種"關於接種的詳細確認ogo。

水痘疫苗
 建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)
初次當未滿的生以後從12個月到15個月的時候一次不足的生以後從12個月到36個月的[1歲,2歲]
補充初次接種結束以後在6-12個月裡一次不足的生以後從12個月到36個月的[1歲,2歲]

日本腦炎

關於"日本腦炎預防接種"關於接種的詳細確認ogo。

日本腦炎疫苗
 建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)
1期初次在3歲裡以從6日到28日的間隔再次未滿的生以後從6個月到90個月
1期補充在4歲裡一次(1期初次接種結束大致1年以後)
2期在9歲裡一次(1期追加接種結束大致5年以後)不足9歲~13歲

子宮頸癌(hitopapiromauirusu傳染病)

關於"子宮頸癌預防接種"關於接種的詳細確認ogo。

宮頸癌預防疫苗(HPV)
建議接種的年齡(標準的接種年齡)和接種方法能免費受到的年齡(接種對象年齡)

在初中一年級學生之間
[伺服器RIX(2價)]在初次接種的1個月以後和6個月以後追加接種(共計3回)
[gadashiru(4價)]在初次接種的2個月以後和6個月以後追加接種(共計3回)
[shirugado(9價)]
 0初次接種時的年齡15歲未滿的:在初次接種的6個月以後追加接種(共計2回)
 0初次接種時的年齡是超過15歲:在初次接種的2個月以後和6個月以後追加接種(共計3回)

小學六年級學生~高中一年級學生適合的女子

 在橫濱市,在在1歲,3歲,9歲,11歲和日以及小學入學1年前,中學入學之前的(衹女子)大致目標生以後2個月給自己的家發送預防接種的向導文件以及予診票。
 關於宮頸癌預防疫苗定期預防接種,請確認關於"子宮頸癌預防接種"ogo。
※在為是對象文件不到手頭的時候,請到預防接種電話中心(045-330-8561)麻煩您聯系。
※接種之前,請看給兒童的預防接種的書簽(PDF:1,672KB),請確認之後關於內容受到接種。
↓請外國語版予診票(mihon)點擊以下。請一定轉記到正規的予診票。
總體[英語版]Vaccine medical questionnaire(PDF:145KB)
[漢語版]預防接種預診單(PDF:144KB)
BCG専用予診票[英語版]BCG Vaccine medical questionnaire(PDF:231KB)
[漢語版]BCG預防接種預診單(PDF:335KB)
rotauirusuwakuchin専用予診票[英語版]Rotavirus Vaccination medical questionnaire(PDF:181KB)
[漢語版]輪狀病毒傳染病預防接種預診單(PDF:149KB)

・母子健康手冊(年齡、地址能確認是的東西)
・予診票

請醫療協助機關點擊以下的區名。
※正隨時更新
※在街坊以外的區,也能接種。

預防接種醫療合作機關名簿
 
青葉區(PDF:3,746KB)磯子區(PDF:1,570KB)港南區(PDF:2,146KB)瀨谷區(PDF:888KB)戶冢區(PDF:2,396KB)保土谷區(PDF:1,556KB)
旭區(PDF:1,791KB)神奈川區(PDF:2,176KB)港北區(PDF:3,339KB)都築區(PDF:2,159KB)中區(PDF:1,844KB)綠區(PDF:1,645KB)
泉區(PDF:1,082KB)金澤區(PDF:2,025KB)榮區(PDF:904KB)鶴見區(PDF:1,867KB)西區(PDF:1,634KB)南區(PDF:1,508KB)
Q
遺失1予診票,最好怎麼辦?
A

在1 18區的福利保健課健康促進股窗口交未接種份的予診票。
在下一個廳的情況下,請一定自己帶母子健康手冊和保險證。

Q
正在其他都市用2方便逗留。為了打的預防針用其他都市的醫療機關最好怎麼辦?另外,費用怎麼樣?
A

在打定期的預防針用2市外的醫療機關的時候,橫濱市長發行的"預防接種實施委托書"是必要的。(接種費用原則上變成個人負擔[收費])
關於"預防接種實施委托書"的發行,請在有居民登記的區的福利保健課健康促進股申請。

※"預防接種實施委托書"在請求市外的醫療機關預防接種的時候,是給那個實施責任搞明白在橫濱市長的事情的文件。然而,僅就下一種情況來說,接受對監護人的償還支付。
(1)在正在市外由於回老家分娩逗留的時候
(2)沒能由於長達長期的疾病在定期接種的期間裡受到接種的孩子,接種成為可能那個主治醫生在市外的醫療機關的情況下
(3)在在市外的醫院根據疾病住院了的時候
請詳細確認用市外的醫療機關受到接種的情況

Q
過3定期接種期間,能用公費接種嗎?
A

3
1.在根據長期需要療養的疾病超出定期接種的年齡的時候
因為向區政府福利保健課健康促進股申請所以,僅就定期接種的疫苗來說,免費可以接種。
※在因為需要"疾病變成制度的對象"的判斷所以相當下一個年齡的時候,請向區政府福利保健課健康促進股申請。
[疫苗的種類和上限年齡]
從接種成為可能的日起2年 ※但是下列的疫苗在上限年齡有限制。
(1)到不足4種混合/5種混合...15歲
(2)到不足hibu...10歲
(3)到不足幼兒用肺炎球菌(13價.15價)...6歲
(4)不足BCG...4歲變成上限年齡。

2.在,根據個別的情形(接種忘記),超出定期接種的年齡的時候
在,根據情形,超出定期接種的年齡的時候僅就一部分的定期接種的疫苗來說
因為向區政府福利保健課健康促進股申請所以能免費接種。
作為但是任意的接種變得處理,并且橫濱市獨特的救濟制度被可以應用。
[對象的疫苗和上限年齡]
(1)到不足乙型肝炎...3歲(比2024年4月之後的接種可以應用)
(2)到不足BCG...4歲
(3)到不足水痘...5歲再次
(4)到MR1期、小學六年級學生
(5)到MR2期、小學六年級學生
(6)到不足2種混合...15歲
※在申請的情況下,拿予診票、母子健康手冊、健康保險證。

Q
從4市外轉入了,予診票最好怎麼辦?
A

在不用完4各自對象和預防接種的時候請在住在的區的福利保健課健康促進股辦手續的話予診票被出具。
這裡(從市外到被在橫濱市轉入的)(PDF:305KB)請看詳細。

Q
即使在5同時接種復數疫苗也沒問題嗎?
A

5預防接種有應該根據使用的疫苗留出的期間,但是什麼同時接種被使醫生的判斷成為可能。

Q
能發行在6英文的證明嗎?
A

打定期的預防針在6橫濱市的人在在英文的證明根據到海外的工作調動或者留學是必要的的時候,正發行。
請向住在的區的福利保健課健康促進股詢問手續。

[費用]
(1)費用:1封300日圆
(2)手續需要的文件
・明白預防接種的記錄的文件(母子健康手冊),
・明白孩子的出生年月日的文件(健康保險證)
(3)在發行之前需要的時間:約2個星期左右

※在正在收費在一部分醫療機關實施的時候,也有。

Q
有確認7過去的接種經歷的方法嗎?
A

7母子健康手冊變成接種經歷的記錄。請終生慎重保存預防接種的記錄(母子健康手冊)。就學,出國時有需要的情況。另外,在中學入學以後遺失母子健康手冊了的時候重新發放不完成。

 然而,根據母子健康手冊遺失,因為在過去的接種經歷不詳的時候病歷普通被在醫療機關保存5年所以請詢問直接接種的醫療機關。在即使這樣不清楚的時候,請諮商之後對醫生關於接種判斷。

[參考]關於數碼的廳的mainapotaru
 能在數碼廳的mainapotaru(外部網站)確認之後關於在橫濱市內的醫療協助機關在1月以後接種的一部分之外的定期預防接種(※)在2016年(2016年)閱讀下列的注意事項。
 但是這個信息是提供橫濱市徹底把握的定期預防接種的信息的東西,并且不是證明定期預防接種的接種經歷的東西。事先請諒解。
 □ 需要接種者的我的號碼卡。
 □ 接種經歷的表示項目衹是預防接種的種類(期、次數),接種日期。不顯示醫療機構名稱。
 □ 在接種經歷被數據反映之前,接種以後,需要幾個月。
 □ 在在接種經歷有不明朗的記載的時候,有不被正確記錄的情況。(沒正關於原則,記錄的修改對應)
 □ 關於超過5年過去的接種經歷數據的處理,今後有方針變成的可能性。接種經歷的管理,本人以及監護人繼續必須在母子健康手冊管理。
 □ 請我的號碼綜合性免費電話(對0120-95-0178)(外部網站)詢問mainapotaru。在橫濱市預防接種電話中心,沒正對應。
※閱覽對象外的接種經歷:在老年人流行性感冒,風疹5期9價HPV疫苗,5種混合疫苗,15價兒童用肺炎球菌疫苗

Q
同時能接種8新型光暈疫苗和其他的疫苗嗎?
A

與8新型光暈疫苗和其他的疫苗的同時接種在醫生承認了是特別必要的時候,可能。另外,沒與其他的疫苗的接種間隔有限制。
[參考:厚生勞働省主頁新型光暈疫苗Q&A(2024年4月1日時間點)(外部網站)]

為了打開PDF形式的文件有另外的PDF領導人需要的情況。
無償地能從Adobe公司下載沒有的。
Get Adobe Acrobat Reader DC對Adobe Acrobat Reader DC的下載

到這個頁的諮商

橫濱市預防接種電話中心

電話:045-330-8561

電話:045-330-8561

傳真:045-664-7296

郵件地址:ir-yobousessyu@city.yokohama.jp

回到前面的頁

頁ID:942-369-057