關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程

關於關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程，按照其次公布投標者的決定報告書。
投標者的決定報告書(ＰＤＦ:426KB)

關於關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程，在下列ＵＲＬ公布對關於投標說明書的問題的答復。
ＵＲＬ：https://translate-zht.city.yokohama.lg.jp/business/nyusatsu/nyusatsu-system/qa/2021/suido/saiseibi.html

關於關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程，在"橫濱、投標的門"公布提供公告。
[橫濱、投標的門]
ＵＲＬ： http://keiyaku.city.yokohama.lg.jp/epco/keiyaku/(外部網站)

關於第4次資料閱覽的實施(ＰＤＦ:68KB)

第4次資料閱覽一覽表(另紙1)(ＰＤＦ:77KB)
借第4次資料閱覽閱覽資料，受到申請書(格式1)(Ｗｏｒｄ:15KB)
關於保密職責的遵守的誓約(格式2)(Ｗｏｒｄ:21KB)

立足於第3次問題，在2020年12月11日公布的投標者的決定的日程(用方案)(2020年12月11日變更)按照其次改變。
投標者的決定的日程(方案)(2021年5月14日變更)(ＰＤＦ:84KB)

按照其次公布對第3次問題的答復。

對第3次問題的答復(ＰＤＦ:513KB)

按照其次受理關於要求水平書(方案)的第3次調查表以及第2次意見書。
1提出期間
　　從2021年3月22日(星期一)到2021年4月2日(星期五)
　　(從平日上午9點到正午從下午1點到下午5點)
2交付地點※因為衹電話號碼變成變更所以，2021年4月1日(星期四)以後，請注意。
　　〒231-0005橫濱市中區本町6丁目50門牌的10
　　橫濱市水道局西谷自來水廠再整備推進室再整備推進課
　　(電話號碼)到2021年3月31日(星期三)：045-671-3057
　　　　　　　　　 2021年4月1日(星期四)以後 ：045-337-0870
　　(電子郵件)su-saiseibi@city.yokohama.jp　
3提出方法
　(1)　第3次調查表(格式1)以及第2次意見書(格式2)的數據
　　 　按Microsoft Excel的樣子原封不動地製作，請用電子郵件在提出期間裡提交。
　　　 然而，電子郵件送信以後，請在發送者的責任在提出期間裡進行確認的電話。
　(2)　蓋章的第3次調查表(格式1)以及第2次意見書(格式2)的數據的原本(印刷品)
　　　 和Excel數據各自分別，請在提出期間裡做郵寄(申請截至日的郵戳有效)原本(印刷品)。
4第3次調查表以及第2次意見書的對象
　　關於關係到要求水平書(方案)，西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程的合同的特約條款(方案)，
　　對第1次問題的答復，對第2次問題的答復，實施方針(方案)以及資料閱覽(從第1次到第3次)※
　　※資料閱覽(從第1次到第3次)把衹問題作為對象。
對5第3次調查表以及第2次意見書的回答
　(1)　在2021年5月中旬在主頁公布對第3次調查表的回答。但是不公布提出者名。
　(2)　針對第2次意見書，不不公布，與此同時回答。

第3次調查表(格式1)(Ｅｘｃｅｌ:18KB)
第2次意見書(格式2)(Ｅｘｃｅｌ:17KB)
各格式的欄外的※請填寫ogo確認領受。

關於關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程，要求水平書(方案)，特約條款(方案)按照其次公布對第2次問題的答復。
然而，關於問題、意見的受理，在2021年3月中旬在橫濱市主頁公布另外的詳細。
另外，在在要求水平書(方案)和已經公布的實施方針(方案)之間有不同的時候認定使要求水平書(方案)的記載優先。

關係到關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程的要求水平書(方案)(ＰＤＦ:436KB)
要求水平書(方案)另紙1-14(ＰＤＦ:9,343KB)
要求水平書(方案)另紙15-30(ＰＤＦ:6,754KB)
要求水平書(方案)另紙31-49(ＰＤＦ:7,241KB)

關於關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程的合同的特約條款(方案)(ＰＤＦ:126KB)

除了如上所述以外，使用本工程可以應用的計劃的合同條款以及特約條款，如下。
工程承包合同條款(設計、施工總括)(ＰＤＦ:382KB)※
關於承包費用的支付的特約條款(有關關於橫濱市水道局公共工程的預付金的規則第12條第1項目)(設計、施工總括)(有關工程承包合同)(ＰＤＦ:69KB)
關於用低於調查基準價格的金額的合同的特約條款(設計、施工總括)(有關工程承包合同)(ＰＤＦ:61KB)
※關於合同條款，有最新的東西被使簽訂合同時可以應用可能性。

對第2次問題的答復(ＰＤＦ:805KB)

關於第2次現場參觀的實施(ＰＤＦ:218KB)
第2次現場參觀參加申請書(格式1)(Ｗｏｒｄ:23KB)
西谷自來水廠凈水處理設施配置圖(另紙1)(ＰＤＦ:426KB)
然而，立足於新型冠狀病毒傳染病的狀況，
有把關於"第2次現場參觀的實施"表示ni的時間日期改為吧的情況。

給第3次資料閱覽一覽表(另紙1)追加No.152現有埋設管道的鋪設圖(CAD數據)了。(2021年2月16日追記)

關於第3次資料閱覽的實施(ＰＤＦ:116KB)
借第3次資料閱覽閱覽資料，受到申請書(格式2)(Ｗｏｒｄ:18KB)
關於保密職責的遵守的誓約(格式3)(Ｗｏｒｄ:21KB)
第3次資料閱覽一覽表(另紙1)(ＰＤＦ:225KB)

　關於關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程的對象設施，在沉澱池塘中認定不在本工程裡面包含機械設備的更新。
　所以，按照其次修改對實施方針(方案)另紙3工程對象設施(2020年10月1日公布)以及第1次問題的回答(2020年12月11日公布)。

實施方針(方案)另紙3工程對象設施(2020年10月1日公布)校訂(ＰＤＦ:456KB)
對第1次問題的回答(2020年12月11日公布)校訂(ＰＤＦ:122KB)

追加以下的項目，關於在2020年10月1日公布的實施方針(方案)的另紙6-1原水水質的檢查結果，修改。
(1)　原水水質檢查結果(從2008年度到2017年度)
　給a水質項目追加學分
(2)　假定的水質項目和原水水質的設定值
　如下修改a水質項目"jieosumin""2-甲基異冰片"的"學分"，數值也隨著那個修改

　ni從"H20年度到H29年度"修改i"過去10年"的書寫方式
　在原水水質的檢查結果(從2008年度到2017年度)水質項目的名稱統一u水質項目的名稱
合起來，請也確認修改的實施方針(方案)另紙6-1原水水質的檢查結果(補充校訂)。
實施方針(方案)另紙6-1原水水質的檢查結果(補充校訂)(ＰＤＦ:295KB)

按照其次公布對第1次問題的答復。

對第1次問題的答復(ＰＤＦ:819KB)

關係到立足於第1次問題以及意見，關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程的實施方針(方案)
按照其次改變對9頁顯示的投標者的決定的日程(方案)。

投標者的決定的日程(方案)(2020年12月11日變更)(ＰＤＦ:135KB)

關於第2次資料閱覽的實施(ＰＤＦ:117KB)
關於第2次問題的受理(ＰＤＦ:100KB)

借第2次資料閱覽閱覽資料，受到申請書(格式1)(Ｗｏｒｄ:18KB)
關於保密職責的遵守的誓約(格式2)(Ｗｏｒｄ:20KB)
第2次調查表(格式3)(Ｅｘｃｅｌ:14KB)
第2次資料閱覽一覽表(另紙1)(ＰＤＦ:239KB)

關於關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程，按照其次公布實施方針(方案)。

關係到關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程的實施方針(方案)(ＰＤＦ:8,782KB)

關於實施方針(方案)的說明會以及現場參觀參加申請書(格式1)(Ｗｏｒｄ:16KB)
資料閱覽申請書(格式2)(Ｗｏｒｄ:16KB)
借閱覽資料，受到申請書(格式3)(Ｗｏｒｄ:16KB)
關於保密職責的遵守的誓約(格式4)(Ｗｏｒｄ:18KB)
第1次調查表(格式5)(Ｅｘｃｅｌ:14KB)
第1次意見書(格式6)(Ｅｘｃｅｌ:13KB)

關於關於實施方針(方案)的說明會以及現場參觀的召開(ＰＤＦ:355KB)
關於關係到關係到西谷自來水廠再整備事業(凈水處理設施)的維修工程的資料閱覽的召開(ＰＤＦ:247KB)