網站的基本的想法

在橫濱市，用把橫濱市的正式的域名("city.yokohama.lg.jp"或者city.yokohama.jp)於使用網際網路的發布信息上。
這其中把在下一個ＵＲＬ顯示的本網站(https://translate-zht.city.yokohama.lg.jp/)的事情叫做"橫濱市網站"，和"橫濱市副網站"叫其他的網站。

• 橫濱市網站　https://translate-zht.city.yokohama.lg.jp/
• 橫濱、投標的門　http://keiyaku.city.yokohama.lg.jp/epco/keiyaku/(外部網站)
• 橫濱市內電車孩子申請、申報系統　https://shinsei.city.yokohama.lg.jp/cu/141003/ea/residents/portal/home(外部網站)

另外，除了這些之外，有與提供安裝設備的市的服務的橫濱市有關的網站。

• 指定管理者正經營的橫濱市設施的網站(地區中心或者公園等的網站)
• 橫濱市社交媒體一覽刊登了ni的帳號

在到本網站連接的時候，ＵＲＬ是如下。不需要到橫濱市的報告。
https://translate-zht.city.yokohama.lg.jp/
另外，詳細受到橫濱市網際網路信息，請看發信大綱細則2 WEB頁的鏈接標準。

橫濱市原則上擁有本網站的著作權。刊登了的文章、照片、插圖等的各個的信息以及各頁是著作權法的保護的對象和著作，并且也作為編輯著作關於本網站的全體是著作權的對象。
擅自復製，不能除了受到肯定的情況之外在著作權法上轉用給私人的使用的復製或者引用。
在在著作權法上希望超過受到肯定的範圍的引用、轉用、轉載的時候，請直接在被各頁下部記載的咨詢處商談。

創用CC·執照被在各頁表示，有什麼能使用被清楚地記載的次要數據。
考慮橫濱市事先讓許諾作利用者了，不重新和負責部門聯系，確認而可以使用這些數據。
和創用CC·執照(外部網站)

橫濱市關於在本網站記載的信息的正確極其注意地刊登了信息，但是不是保證這個信息的正確性以及完全性的東西。
關於在橫濱市，利用者使用本網站的信息，進行的一切行為，不任何是負責任的東西。
另外，對正在從本網站或者本網站連接起來的第三人稱的網站，不負什麼樣責任。
本網站無預告而改變內容或者但是有刪除的情況請事先諒解。