2024年度hodogaya區民節日

在晴朗的秋日下，朝大量的方向來了。謝謝了！

2024年10月19日(星期六)從上午9點30分到下午3點
※在即使小雨也依然行動，暴風雨天氣的情況下，中止

縣立保土谷公園(保土谷區花見台4-2)

[交通]
步行從相鐵線星川站或者和田町站約15分鐘

<公共汽車(收費)>
乘車，"明神台"公車站從"JR保土谷站""JR橫濱站""相鐵線星川站"下車

<接送班車(免費)>
◆從相鐵線星川站南口出發(約10分鐘的間隔)
◆從JR保土谷站西口出發(約20分鐘的間隔)
　公共汽車的時刻表、上客點從這裡　→　接送班車(免費)的向導(ＰＤＦ:286KB)

■ 區民廉價品銷售市場
　超過過去的最多120的團體開店，進行手製的物品的銷售，食物的銷售，團體的活動介紹。
　 分店團體一覽(ＰＤＦ:654KB)(ＰＤＦ:181KB)
■ 舞台活動
　用運動廣場，橄欖球場，kanagawa藝術禮堂的3個地方進行。

　 舞台日程(ＰＤＦ:1,178KB)(ＰＤＦ:295KB)
■ 跳蚤市場(在小雨的情況下中止)
　30個人、團體打算開店。
■ 食物開車兜風，廃食油回収
　當完成不能在自己的家使用完的食品(※1)以及使用，有了到期的食用油(※2)的時候，拿來。
　(※1)可以未開封的以及食用期限超過2個月留在的常溫保存的東西
　(※2)放入植物性食用油，塑料瓶，自己帶(就這樣未使用的物品可)

在會場中，出自區政府以及采訪媒體的照片、視頻的拍攝進行，有會場裡面的大家照，擁擠的情況。
區政府拍攝的照片，供記錄使用，而且，有以區政府主頁，公關yokohama，區民節海報·小冊子等的公關目的使用的情況。
另外，采訪媒介拍攝的照片、視頻有在電視、報紙、WEB上刊登的情況。
事先請諒解。

許多贊助，謝謝了！

募集hodogaya區民節的區民廉價品銷售市場的新的開店者！

能和來客一起享受的活動，食品的銷售，團體的活動介紹或者PR等的開店者適應"hodogaya區民節"的目的，別出心裁的計劃。

10團體程度(1區劃約3.6m*2.7m)
※是1團體1區劃的準備。在申請的大多數的情況下，宣判處以抽選吧。
　另外，一樣的人(團體)的復數申請無效。

非營利組織：10,000日圆營利團體：15,000日圆

2024年8月9日(星期五)必達
確認之後下載申請資料，請用郵寄或者電子郵件申請新的開店者募集事項。
在郵寄的情況下：〒240-0001橫濱市保土谷區川邊町2-9保土谷區地區振興課區民節負責
在電子郵件的情況下：ho-matsuri@city.yokohama.jp
※關於分店可否的結果，通知在8月31日(星期六)之前大家。

2024年度區民節日區民廉價品銷售市場開店者募集事項(ＰＤＦ:597KB)
2024年度區民節分店申請書(Ｗｏｒｄ:25KB)
2024年度區民節分店內容說明書(Ｗｏｒｄ:210KB)

關於被計劃銷售的食品，從這個頁
請確認在"地區活動的食品衛生指南"。
另外，請和申請資料一起提交儀式召開報告。
儀式召開報告(Ｗｏｒｄ:29KB)
儀式召開報告(填寫例)(ＰＤＦ:189KB)

募集hodogaya區民節的跳蚤市場的開店者！

縣立保土谷公園休息廣場

30店鋪(在申請的大多數的情況下抽簽)

1,000日圆(當天付)

・每1區劃的大小是2m*2m左右。
・車，衹搬出入時可使用，并且，不會常駐會場裡。
　因搬出入而中毒，請嚴守介紹的時間。
・食品，動物，營利目的(轉賣)的分店拒絕。
・跳蚤市場變成小雨中止(區民節小雨也繼續進行)。
・一樣的人(團體)的復數申請無效。

2024年8月30日(星期五)必達
請在電子申請系統或者往返明信片申請。

電子申請系統這裡(外部網站)

[記載事項]
〒清楚地記載地址、姓名、電話號碼、品名、點數、銷售價格幅度、車搬入的存在
[發送地址]
〒240-0001橫濱市保土谷區川邊町2-9
hodogaya區民節日實行委員會

※在9月18日(星期三)之前通知結果。