從這裡開始是正文。

關於自來水中的放射性物質

最後更新日期2024年1月23日

關於自來水的安全性

關於橫濱市的檢查體制

關於檢查結果

關於凈水發生土

關於自來水的安全性

Q
1.橫濱市的自來水正喝,也可以嗎?
A

橫濱市的自來水,沒有在飲用障礙。

自來水中的放射性物質的管理目標值是"10貝克勒爾/kg"(銫1和137的共計的值)。
3個地方橫濱市內的自來水廠(川井,西谷,麻雀)的自來水以及自來水原水的放射性銫的檢查結果正低於作為非查出的(在查出界限價值1貝克勒爾/kg以下)管理目標值。

Q
2.自來水中的放射性物質的限制是什麼樣的東西?
A

從2012年4月1日起,食品衛生法上的新的標準被關於包括飲料水在內的食品中的放射性物質設定,被關於飲料水中的放射性銫迄今為止的200貝克勒爾/kg改為"10貝克勒爾/kg"了。
受到這次變更,關於自來水,"10貝克勒爾/kg"(銫1和137的共計的值)被作為自來水中的放射性物質的管理目標值厚生勞働省的通知設定了。然而,關於放射性碘,新的管理目標值沒被半衰期短(約8日)的設定。

※2012年3月5日的厚生勞働省健康局自來水科長通知("關係到自來水中的放射性物質的管理目標值的設定(PDF:172KB)""詳細地(PDF:226KB"))

關於自來水中的放射性物質的指標值以及管理目標值
日期 指標值以及管理目標值

指標價值(目標值)
(學分:貝克勒爾/kg)
[放射性碘]

指標價值(目標值)
(學分:貝克勒爾/kg)
[放射性銫]

2011年3月 關於食品攝取限制的指標價值
(關於乳兒的暫定指標價值)
300
(100)
200
2012年4月 自來水的管理目標值 10
Q
3.在超過管理目標值的放射性銫被查出了的時候,怎麼樣?
A

即使自來水中的放射性物質的濃度超出管理目標值(10貝克勒爾/kg)也不是不適應飲用的意思。
但是放射性銫立即起因於超過目標值的情況,查明,與此同時為安心、安全通知自來水利用者。

※2012年3月5日的厚生勞働省健康局自來水科長通知("關係到自來水中的放射性物質的管理目標值的設定(PDF:172KB)""詳細地(PDF:226KB"))

關於橫濱市的檢查體制

Q
4.橫濱市水道局的檢查體制怎麼樣?
A

在橫濱市水道局,正實施關於3個地方橫濱市內的自來水廠(川井,西谷,麻雀)的自來水從2011年3月19日起放射性物質的檢查。
在2012年6月,引入可以更精密的測量的鍺固態探測儀,關於銫1以及銫137分別,實施了查出界限價值(檢查放射性物質的裝置能查出的最低濃度)1貝克勒爾/kg以下的檢查。
從2023年度起,正根據具有等量的精度的外部委托實施檢查,3是一個月1次的頻度,并且正現在檢查3個地方橫濱市內的自來水廠的自來水以及自來水原水。

※關於鍺固態探測儀,請看Q5

橫濱市水道局的自來水的放射性物質檢查體制
日期 事情 檢查頻度 檢查機關
2011年3月11日 東日本大地震發生 - -
3月19日 開始橫濱市的自來水的檢查 每天 橫須賀城市下水道局
8月1日
(到2012年3月31日)
開始橫濱市水道局的檢查 每天 橫濱市水道局
2012年1月4日 開始把鍺固態探測儀使用的檢查 川井、西谷、麻雀自來水廠分別3周1次 橫濱市衛生研究所
4月2日 開始基於新的管理目標值(10貝克勒爾/kg)的檢查 一周1次 神奈川縣內廣域自來水企業隊
6月5日 把鍺固態探測儀導入橫濱市水道局,開始檢查 一周2次 橫濱市水道局
8月7日 - 一周1次 橫濱市水道局
2014年1月 - 一個月1次 橫濱市水道局
2021年4月 - 3個月1次 橫濱市水道局
2023年4月以後 - 3個月1次 外部機關

※迄今為止的檢查結果的匯總看Q10

Q
5.鍺固態探測儀是什麼樣的東西?
A

是可以不在查出界限價值1貝克勒爾/kg之上的精密的檢查的測試設備。

因為利用鍺固態探測儀所以,關於銫1以及銫137各自,確保在查出界限價值1貝克勒爾/kg以下,可以精密的檢查。

suisitsu-20120601-geruma1.jpg
在鍺固態探測儀的檢查的樣子

suisitsu-20120601-geruma2.jpg
在探測器內部設置樣品的樣子

Q
6.在檢查頻度有標準嗎?
A

被通知"檢查檢查頻度爭取在一周一次以上根據自來水企事業單位的檢查體制超過一月一次用厚生勞働省的通知,原則上但是在作為降雨,融雪等的高混濁度時的10分的信息被收集"之前。另外,被認定"連續3個月根據出自足夠的探測能力的水質檢查也,一次能3個月"減少自來水或者放射性銫沒被從自來水原水查出的情況之後的檢查。

※2012年3月5日的厚生勞働省健康局自來水科長通知("關係到自來水中的放射性物質的管理目標值的設定(PDF:172KB)""詳細地(PDF:226KB"))

Q
7.每天即使不檢查也可以嗎?
A

受到2011年的福島第一發電站的事故,迄今為止在橫濱市水道局檢查足夠的次數了,但是,關於放射性銫,是颱風,并且沒包括自來水原水的水質惡化的時候在內一次也有橫濱市的自來水以及被從原水查出的事情。立足於這樣的狀況,認為因為用基於厚生勞働省的通知的頻度進行定期檢查所以能確認自來水的安全性。

然而,是足夠的時間從2011年的福島第一發電站的事故過去的現在,并且作為自來水原水中的混濁的成分包括的東西幾乎是自來水廠的凈水處理的過程,并且能除去放射性銫的流入作為混濁為了被對厚生勞働省的通知顯示。
今後也徹底搞清混濁度管理因為進行定期檢查,與此同時所以確認對放射性銫的安全性。

※厚生勞働省的通知
關於關係到自來水中的放射性物質的管理目標值的設定(2012年3月5日的健水発0305第2號)(PDF:393KB)

Q
8.今後可能改變檢查頻度嗎?
A

在橫濱市水道局,正沿著被用厚生勞働省的通知表示的檢查頻度實施檢查。
在今後發生了新大規模的放射性物質的放出的時候,在,另外,在自來水廠的凈水處理工程發生某種異常了的時候,等增加檢查頻度,強化對放射性物質的監視。

Q
9.正檢查放射性銫以外的放射性物質嗎?
A

為因為檢查放射性銫所以能確認作為限制的對象的放射性物質全部的安全性沒正檢查放射性銫以外的物質。

用文部科學省的調查,用作為限制的對象的放射性物質與放射性銫除了放射性銫以外相比較,知道濃度非常低。
也考慮了那個以外的放射性物質之後厚生勞働省規定的放射性銫的管理目標值(10貝克勒爾/kg)被設定。為因為檢查放射性銫所以能跟作為限制的對象的放射性物質全部確認安全性重新進行放射性銫以外的物質的檢查沒必要。

※2012年3月5日的厚生勞働省健康局自來水科長通知("關係到自來水中的放射性物質的管理目標值的設定(PDF:172KB)""詳細地(PDF:226KB"))

關於檢查結果

Q
10.迄今為止的放射性物質的檢查結果怎麼樣?
A

2011年3月25日以後,放射性物質沒被自來水查出過。

在橫濱市水道局,正實施關於3個地方橫濱市內的自來水廠的自來水從2011年3月19日起放射性物質的檢查。
用迄今為止的結果,放射性銫全部正低於查出界限價值,沒被查出過。
另外,放射性碘被正從緊接著震災的2011年3月22日到24日的3天供水給橫濱市內的一部分的自來水廠的自來水查出了,但是沒被查出在3月25日以後。

自來水中的放射性物質檢查結果的匯總(學分:貝克勒爾/kg)
日期 事情 試驗樣品 檢查結果 查出界限價值
2011年3月11日 東日本大地震發生
3月19日 橫濱市的自來水的檢查開始 正供水給橫濱市內的所有的自來水廠 非查出 約10
3月22日 被自來水查出放射性碘 麻雀自來水廠 55.3 約10
3月22日 被自來水查出放射性碘 綾瀨自來水廠(神奈川縣內廣域自來水企業隊) 13.7 約10
3月23日 被自來水查出放射性碘 麻雀自來水廠 56.8 約10
3月23日 被自來水查出放射性碘 川井自來水廠 11.9 約10
3月23日 被自來水查出放射性碘 綾瀨自來水廠(神奈川縣內廣域自來水企業隊) 55.7 約10
3月23日 被自來水查出放射性碘 相模原自來水廠(神奈川縣內廣域自來水企業隊) 18.4 約10
3月23日 被自來水查出放射性碘 西面長澤自來水廠(神奈川縣內廣域自來水企業隊) 9.2 約10
3月24日 被自來水查出放射性碘 麻雀自來水廠 23.5 約10
3月24日 被自來水查出放射性碘 川井自來水廠 8.8 約10
3月24日 被自來水查出放射性碘 綾瀨自來水廠(神奈川縣內廣域自來水企業隊) 21.4 約10
3月24日 被自來水查出放射性碘 相模原自來水廠(神奈川縣內廣域自來水企業隊) 12.5 約10
3月25日以後 從哪一方面的自來水,也非查出 正供水給橫濱市內的所有的自來水廠 非查出 約10
2012年1月4日 把鍺固態探測儀使用的檢查開始 3個地方橫濱市內的自來水廠 非查出 約1
4月2日以後 把鍺固態探測儀使用的檢查開始 正供水給橫濱市內的所有的自來水廠 非查出 約1

正供水給注釋)橫濱市內的所有的自來水廠
川井自來水廠、西谷自來水廠、麻雀自來水廠(橫濱市水道局)
綾瀨自來水廠、相模原自來水廠、西面長澤自來水廠(神奈川縣內廣域自來水企業隊)

※迄今為止的檢查體制(頻度、測量機關)看Q4

Q
11.檢查結果的"非查出"(查出界限價值00)是什麼意思?
A

和"非查出(查出界限價值00),"意思是檢查的自來水中的放射性物質濃度正低於查出界限價值(檢查放射性物質的裝置能查出的最低濃度)。
如果檢查結果是"非查出"(查出界限價值00)的話,放射性物質濃度是"不足00"。

Q
12.查出界限價值稍微地不同是為什麼?
A

在測試設備的狀態或者周邊環境每次僅僅一點點不同。

正嚴密地實施檢查,但是因為是非常精密的檢查所以查出界限價值在測試設備的狀態或者周邊環境每次僅僅一點點不一樣。每當檢查的時候,正計算當時的查出界限價值(能查出的最低濃度)。

關於凈水發生土

Q
13.凈水發生土是什麼?
A

收集了自來水原水中的沙土或者混濁等的雜質。

自來水在湖以及河川的水的基礎上做,被做。這片湖以及河川的水包括沙土或者混濁。
凈水發生土是在凈化自來水原水(湖以及河川的水),做自來水的時候除掉的沙土或者混濁等的雜質。

Q
14.放射性銫被在凈水發生土查出是為什麼?
A

是自來水原水中的混濁的雜質被高濃度濃縮。

作為混濁的成分在自來水原水裡有那個大多數,放射性銫被和混濁一起用自來水廠的凈水處理的過程除去。
在發生凈水發生土1kg之前20,000-26,000升的自來水原水被處理(一般家庭1個月使用的平均水量15,000升)。就是說,自來水原水中的混濁的雜質被對20,000-26,000倍濃縮。
在橫濱市水道局,關於西谷自來水廠以及川井自來水廠的凈水發生土實施放射性物質的測量了。因為正充分低於作為對人的健康的影響能無視的輻射劑量的間隙水準(100貝克勒爾/kg)所以有2021年度,2012年度以後,結束了凈水發生土的放射性物質的測量。

Q
15.在橫濱市水道局,正怎麼樣處理凈水發生土?
A

正作為水泥原料或者園藝土再利用在川井自來水廠和西谷自來水廠發生的凈水發生土。另外,在麻雀自來水廠發生的凈水發生土正在橫濱市下水道河川局南部汙泥資源化中心適當處理。

相關鏈接

關於自來水的諮商到水道局顧客服務中心

水道局顧客服務中心

電話:045-847-6262傳真:045-848-4281
※打錯了的為了沒有請注意

為了打開PDF形式的文件有另外的PDF領導人需要的情況。
無償地能從Adobe公司下載沒有的。
Get Adobe Acrobat Reader DC對Adobe Acrobat Reader DC的下載

到這個頁的諮商

水道局凈水部水質課

電話:045-371-5656

電話:045-371-5656

傳真:045-371-6942

郵件地址:su-suishitsu@city.yokohama.lg.jp

回到前面的頁

頁ID:209-577-552