出自區民打火機的區民利用的設施介紹"都田地區中心、地區關懷廣場"

采訪、照片、句子=區民打火機光武徹

長年被在2022年6月期望的設施作為都築區裡面的5館眼睛的地區中心，6館眼睛的地區關懷廣場開了。是橫濱市地區中心81館維修計劃的最後的81館眼睛的設施。在開，1年過去的2023年6月舉行第1次節了。

都築區首次的地區中心和地區關懷廣場成為一體的設施。
作為小組的建成自主的活動的地區中心的功能和有切身關系的福利、保健的據點
兼備了各種各樣的服務、諮商能接受的地區關懷廣場的功能的兩者。
位於橫濱環狀西北線隧道的上部，在遠處的風景能瞭望的高地。
登從市營地下鐵藍線仲町台站出發的社區公共汽車600系統，約10分鐘
因為在設施的入口的前面停止所以很便利。
公共汽車的出發時刻每小時00分平日、星期六從9點到20點是星期天、節日從11點到18點。
是作為經由都築體育中心，甚至除了自由的上下區間，公車站以外能從龍雲寺上下的便利的公共汽車。

在入口進入的地方有信息休息室。
在在誰都，能舒暢的寬敞的接待空白，進入外面的明亮，有開放性的氣氛。
在朋友之間學習，看書，慢慢地聊天，能用於各種各樣的事情。
圖書角，幼兒能玩的遊戲室，像工藝室那樣的各種多目的室在1樓。
廚房，存物櫃室也像體育設施那樣的多目的室(大)在2樓
可以運動以及娛樂，演講會，小組活動等的自主活動。
另外，福利服務被作為地區關懷廣場作為有切身關系的福利保健的據點提供。

從被對用節開幕式敘述有關賀詞的都田地區中心、地區關懷廣場運營協議會會長的村田
關於到設施實現的艱難以及對今後的期待問話了。
那個話在對81個地方從25年到30年以前的市內設置的地區中心81館維修計劃逆流而上了。
東方池塘或者川向町當初到候選地上在都田地區的地區中心了
從工程費的觀點變成放過，有了沒發現適宜的位置地方的期間。
之後在現在所在地建設是肯定的，把建設懇談會跟行政從2017年起疊起來
在2022年采納地域居民的要求的設施完成了。
今後通過公共汽車班次交通手段以及設施的服務的提高
被說了變成居民容易來的地方的期待感覺。

2023年6月17日星期六從10點到14點
到前一天的雨停，從一早起變成蔚藍的空中的節日天氣了。
在入口的前面，帳篷被支起，分店的準備開始了。
開會之前，也不有關系，有了孩子同伴以及上級，各種各樣的朋友同伴的高興的姿態。

有開幕的廣播，升入了2樓。
椅子座位的也在後面大量的站著看在2樓的多目的室(大)
從現在開始一邊感到興奮，一邊等開始的舞台的樣子顯示出來了。

用開幕的問候，都田地區中心、地區關懷廣場設施長的桑島
被敘述了地區的各位的用援助可以節召開的的高興和感謝。
以下從都田地區中心、地區關懷廣場運營協議會會長的村田有祝賀的語言
這套設施，在這片地區生活的人們的長年的希望實現了的話被說了。
另外，用舞台有穿著超過40個制服的都田中學吹奏樂部的演奏，學生工作了在主持會議。
是有有哆啦A夢以及美空雲雀的歌的歌唱的等多樣性的演奏。
對都田中學正面向吹奏部競賽會刻苦練習，出色的演奏和孩子在上級
使各位廣泛的顧客用有熟的選曲高興了。

在屋外當地的蔬菜銷售，民生委員兒童委員協商會的赤豆煮飯，聯合居委會的炒面
當地的兒童會救出提供的超級市場球，有了等的遊戲。
1樓在特定非營利活動法人都築mutsumi會做的手製的配飾的銷售角熱鬧。
作為地區的保健防護帶的都築區保險活動推進人員正做出健康測量角，試，做。
被判斷是把手的指尖裝上桌子的BC查對者(Blood Circulation Checker)的末梢血管的血管年齡。

在信息休息室，有對咖啡放任香味，要了1杯。
是"平成咖啡廳繼續"的niyoru義工服務。
把咖啡原產國的埃塞俄比亞和巴西產的咖啡，熱水弄細，倒，燜的o
重復，在handodorippu，約5分禮貌地做成了。
平成咖啡廳tsuzukuha 2019年用都築區民活動中心的號召成立
正做把地區以及人通過咖啡拴在一起的活動。
在今天的節，變成2樓舞台的體育室(大)變成了各種臨時小吃店以及樂趣角
是1樓信息休息室以及圖書角，娛樂角等的地區的各位能享受節日的地方。
感覺到再加上職員的各處的在節根據熱情的支援訪問的各位享受今天的程序了。
到2023年6月第2年進入都田地區中心、地區關懷廣場
地區的各位日常性地使用這套設施，認為更注視作為能生活以放心的城鎮建設的核心的樣子。

[information]

都田地區中心、都田地區關懷廣場

主頁https://www.shuhokai.or.jp/office/tsuzuki-ku/tc-tsuda.php

[所在地]橫濱市都築區東方町第655個的4

[電話號碼]都田地區中心045-945-0075)/都田地區關懷廣場045-945-0076

[交通]到都田地區中心·關懷廣場(入口前)用循環巴士600系統從仲町台站約10分鐘

東方町公車站下車用28.96系統從新羽站步行5分鐘

[利用時間]從星期一到星期六從上午9點到下午9點

星期天、國定假日從上午9點到下午5點

[休館日]年末年初、設施點檢日(每月第3星期一)